Por Barani Krishnan
NUEVA YORK, 30 sep, 30 Sep. (Reuters/EP) -
- Los precios del petróleo finalizaron dispares el miércoles en una sesión volátil, con el referencial Brent subiendo ante temores por los ataques aéreos de Rusia en Siria y con el crudo en Estados Unidos bajando tras un dato que mostró un aumento en los inventarios domésticos.
* En el trimestre, tanto el Brent como el crudo estadounidense WTI retrocedieron un 24 por ciento, su mayor declive desde finales de 2014.
* Los precios del petróleo fueron impulsados a inicios de la sesión por las preocupaciones de que la aproximación de un huracán a la costa este de Estados Unidos pudiera dañar la infraestructura. El equilibrio en los portafolios por parte de operadores a finales de mes y del tercer trimestre también hicieron volátiles las operaciones.
* "Es el típico fenómeno de actividad de fin de mes y de trimestre", dijo Tariq Zahir, de Tyche Capital Advisors en Laurel Hollow, Nueva York.
* Aviones de guerra rusos realizaron varios ataques contra posiciones de Estado Islámico en Siria, alimentando temores sobre una creciente guerra en Medio Oriente.
* En tanto, el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos dijo que la tercera tormenta de la temporada 2015 en el Atlántico, Joaquín, llegaría a las Bahamas el miércoles por la noche.
* El petróleo Brent cerró con un avance de 14 centavos, o un 0,3 por ciento, a 48,37 dólares el barril. En septiembre perdió un 10 por ciento.
* El crudo en Estados Unidos, en tanto, retrocedió 14 centavos, o un 0,3 por ciento, a 45,09 dólares por barril. En el mes, el contrato cayó un 8 por ciento.
* Los inventarios de petróleo en Estados Unidos se incrementaron en casi 4 millones de barriles la semana pasada, mostraron datos del Gobierno, frente a un aumento de 1 millón de barriles estimado por analistas en un sondeo de Reuters.