Los equipos de Perfect World de China y Francia cosechan las recompensas con colaboraciones interculturales
LOS ÁNGELES, 28 de enero de 2020 /PRNewswire/ -- La noche del 25 de enero de 2020 tuvo lugar la 47 entrega de los Premios Anuales Annie. Este evento, conocido como "los Óscar del mundo de la animación", se celebró en Los Ángeles, en el estado de California (Estados Unidos (EE. UU.)). Unruly Heroes, un juego de desplazamiento lateral con múltiples niveles desarrollado conjuntamente por Perfect World, con sede en China, y un estudio francés basado en aventuras de Journey to the West, ganó el premio de la 47 entrega de los Premios Annie a la mejor animación de personajes en videojuegos.
https://mma.prnewswire.com/media/1082875/Perfect_World_Co_Un... [https://mma.prnewswire.com/media/1082875/Perfect_World_Co_Un...]
Se sabe que los Premios Annie representan uno de los más altos honores en el campo de la animación a nivel mundial. Los premios tienen su origen en 1972 y fueron creados por ASIFA-Hollywood, miembro de la filial de la Sociedad Internacional de Cinematografía Animada (ASIFA, por sus siglas en inglés) en Los Ángeles, California (EE. UU.). Se llevan a cabo cada año en la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA) y su objetivo es ofrecer la mejor animación y productos de juegos lanzados del año anterior. Al evento asisten un gran grupo de profesionales de las comunidades de animación y juegos de todo el mundo y de Hollywood.
Hubo cuatro finalistas compitiendo por la 47 entrega de los Premios Annie a la Mejor Animación de Personajes en Videojuegos, incluidos los premiados Unruly Heroes y Gears 5 de Microsoft Corporation, Kingdom Hearts III y Sinclair Snake: Museum Mischief de la compañía japonesa de juegos Square Enix. Desde que se dio a conocer la lista de nominados a principios de diciembre de 2019, el sector ha estado lleno de especulaciones sobre quién se llevaría a casa el premio finalmente. Cuando Unruly Heroes recibió el premio, fue aclamado como un éxito merecido.
El director general de Perfect World, Dr. Robert H. Xiao, asistió al evento y dijo que es un gran honor para Unruly Heroes haber sido preseleccionados y haber ganado el premio. El éxito se deriva de la dedicación del equipo de desarrollo para encontrar formas de promover la cultura tradicional china a nivel mundial de una manera innovadora. Como un juego de clase mundial producido por Perfect World, que integra recursos globales y toma la cultura china como un elemento central, Unruly Heroes aprovecha las visiones internacionales y el rendimiento técnico para reimaginar las imágenes de Tang Monk y sus discípulos en una fantasía mágica de colores brillantes, marcando una exploración exitosa de la transmisión global de IP clásicas chinas tradicionales.
Según Lu Yang, el productor de Unruly Heroes, eligieron Journey to the West por su naturaleza clásica y alta calidad. La IP tradicional contiene un vasto sistema de visiones del mundo, diversas culturas y personajes distintivos y vivos llenos de conflictos dramáticos, por lo que es un tema bastante bueno para la creación y desarrollo de juegos. Durante el proceso de desarrollo, los miembros del estudio francés demostraron una inmensa creatividad y pasión, y proporcionaron innumerables ideas creativas e interesantes durante el proceso de desarrollo. Por lo tanto, sus esfuerzos han otorgado más vibraciones internacionales a la novela y la han hecho más real. Por esta razón, los jugadores de diferentes orígenes culturales encuentran más fácil relacionarse con los cuentos de hadas chinos tradicionales y desarrollarles cariño.
La inclusión cultural y la creatividad de Unruly Heroes han registrado un notable desempeño en el mercado desde su lanzamiento. En particular, los jugadores han brindado comentarios bastante positivos sobre sus imágenes y diseño de animación. En la actualidad, el juego ha atraído a un gran número de jugadores en todo el mundo, el 80 % de los cuales se encuentran en el extranjero. A decir verdad, ha despertado el interés de muchos jugadores extranjeros que no tenían idea de este cuento tradicional chino en el pasado.
Además de los reconocidos Premios Annie, todos parecieron entusiasmarse tras el lanzamiento de Unruly Heroes durante la conferencia de prensa E3 2017 de Microsoft. Además, fue nominado a Mejor juego de PC y Mejor arte visual en los Premios Ping 2018, y Juego más esperado en los Premios Unity 2018. Se llevó el premio a Mejor juego de consola en el Barcelona Games World y el Juego en línea más esperado 2018 de Sina. También recibió altas calificaciones en docenas de plataformas de medios: 9/10 en GameSpace, 8.8/10 en IGN España y 9.7 en TapTap. El juego también fue recomendado por un informe en la página principal de China Daily.
Previamente, los expertos señalaron que Unruly Heroes podrían ganar estos reconocidos premios de los comités de revisión internacionales principalmente debido a su inclusión cultural y su diversa experiencia. Explica claramente un hecho: un producto solo podrá proporcionar productos de calidad de clase mundial cuando conserve los elementos inherentes de una cultura e incorpore creatividad. Por así decirlo, si las empresas chinas van a introducir con éxito productos con elementos chinos en el mundo en el futuro, Unruly Heroes sería el ejemplo más actualizado a seguir.
Perfect World ha allanado el camino para el nacimiento de más productos como Unruly Heroes mediante el mantenimiento de una estrategia global durante un largo período de tiempo, ha explicado el Dr. Robert H. Xiao. En los próximos días, Perfect World estará listo para lanzar más productos de entretenimiento popular de alta calidad con elementos de la cultura china para los jugadores globales para facilitar la estrategia de la cultura china en plena globalización.
Foto -- https://mma.prnewswire.com/media/1082875/Perfect_World_Co_Un... [https://mma.prnewswire.com/media/1082875/Perfect_World_Co_Un...]
CONTACTO: CONTACTO: Ximeng Chen, +86-010-57806664, chenximeng@pwrd.com