Actualizado 05/07/2011 17:27

El argentino Carlos Tévez anuncia que quiere dejar el Manchester City por motivos personales


LONDRES, 5 Jul. (EP/Reuters) -

El delantero argentino Carlos Tévez, capitán del Manchester City, quiere dejar el club de la Premier League por razones personales según ha informado el propio jugador en un comunicado enviado a la prensa británica.

Tévez, quien llegó al City desde su clásico rival Manchester United en el 2009, había dicho en diciembre que quería dejar el equipo, pero días después retiró su solicitud de ser transferido.

Ahora, el 'Apache' vuelve a pedir su salida. "Lamento tener que informarle al Manchester City de mi intención de dejar el club". "Me gustaría aclarar que tengo un gran respeto por el club, sus hinchas y su dueño Sheikh Mansoor, que sólo han mostrado respeto hacia mi (...) Espero que la gente entienda las circunstancias difíciles que he vivido en los últimos 12 meses en relación a mi familia", comenta el sudamericano en el comunicado.

Tévez empezó su carrera en el Boca Juniors de su país y pasó al Corinthians de Brasil en el 2004. Dos años después paso al West Ham United donde ayudó al equipo inglés a evitar el descenso antes de ir al United. El argentino ganó dos ediciones con la Liga Premier con el United e integró el equipo que ganó la Liga de Campeones en 2008.