03 January 2026, Berlin: A man rides his bicycle through Wannsee station after a power outage in Berlin. After a cable bridge caught fire, 50,000 households and 2,000 businesses in south-west Berlin lost power. Photo: Michael Kappeler/Dpa/dpa - Michael Kappeler/Dpa/dpa
MADRID, 5 Ene. (EUROPA PRESS) -
El grupo activista alemán de extrema izquierda Vulkangruppe (Grupo Volcán) se ha atribuido este domingo la responsabilidad del incendio provocado que dejó sin electricidad en la víspera a cerca de 45.000 hogares en el suroeste de Berlín, esgrimiendo razones climáticas y disculpándose ante las poblaciones más desfavorecidas afectadas por el sabotaje, no así con los más adinerados.
"Anoche saboteamos con éxito la central eléctrica de gas de Berlín-Lichterfelde", reza la carta en la que el grupo ha reclamado su autoría, un documento en posesión de la Policía desde el sábado y publicado en Internet el domingo al que ha podido acceder Europa Press.
En él, la organización defiende que el sabotaje, dirigido a una central eléctrica de gas, es "una medida necesaria contra la expansión" de este tipo de instalaciones en Alemania y también "un acto de autodefensa y de solidaridad internacional con todos aquellos que protegen la Tierra y la vida". "Exponemos las conexiones entre la riqueza, el estilo de vida imperialista y la destrucción de nuestra base de vida, a lo que todos debemos oponernos", manifiesta.
Por otra parte, en un esfuerzo por demostrar su autoría, el grupo ha afirmado que, bajo el puente de cables manipulado, "había 64 conductos, la mayoría de los cuales estaban ocupados por cables de alta tensión". "Los conectamos entre sí con cuatro picas de construcción para garantizar un cortocircuito", ha agregado.
Asimismo, los autores del sabotaje han querido expresar sus "más sinceras disculpas (...) a las personas menos favorecidas y vulnerables de la población" afectada. "No eran el objetivo de esta acción", subraya el texto en el que el grupo pide "asistencia para quienes necesitan atención y sus familias, para los residentes desfavorecidos de estos barrios y para quienes se sienten aislados y abrumados por la situación".
Por contra, el documento aclara que la "compasión" de la organización "por los propietarios de las numerosas mansiones, las empresas inmobiliarias, las embajadas y otros ricos elitistas de la zona es limitada". "Los ricos y su estilo de vida egocéntrico y antisocial están destruyendo el planeta", añade.
EL ALCALDE DE BERLÍN: "ES TERRORISMO"
En este contexto, el alcalde de Berlín, Kai Wegner, de la centroderechista Unión Demócrata Cristiana (CDU, por sus siglas en alemán), ha denunciado que "no se trata solo de un incendio provocado o un sabotaje", sino que "es terrorismo".
"Debemos atrapar a estos autores ya", ha declarado antes de reiterar que lo sucedido "no es una broma, sino un ataque terrorista", en una entrevista en la televisión regional RBB el domingo por la noche de la que se ha hecho eco la agencia alemana dpa.
Según el operador de la red eléctrica Stromnetz Berlín, el incendio en el puente de cables citado por el grupo afectó a alrededor de 45.000 hogares y 2.200 clientes comerciales en los distritos de Nikolassee, Zehlendorf, Wannsee y Lichterfelde.
En este último, "casi la totalidad de los aproximadamente 10.000 hogares y 300 comercios del distrito" han sido reconectados, aunque "cerca de 30.000 hogares y alrededor de 1.800 clientes comerciales" siguen afectados, según el anuncio publicado en la web de la empresa. Stromnetz Berlin prevé que no será posible restablecer el suministro eléctrico a todos los hogares afectados hasta el jueves por la tarde.
El sabotaje, que también ha afectado al servicio de telefonía móvil y a la calefacción en algunas zonas, obligó a cerrar comercios y llevó a hospitales y residencias de ancianos a reubicar a pacientes y residentes, todo en un momento en el que las temperaturas en la capital alemana son especialmente bajas, alcanzando incluso cifras negativas y con nevadas que han llegado a cubrir la ciudad.
El grupo Volcán ha llevado a cabo varios ataques incendiarios en los estados de Berlín y Brandeburgo desde 2011, según los servicios de inteligencia interior alemanes. En marzo de 2024 ya se atribuyó la responsabilidad de un ataque incendiario que interrumpió el suministro eléctrico a la fábrica de Tesla en Grünheide, cerca de Berlín.