Actualizado 04/05/2006 01:20

Colombia/EEUU.- El Gobierno considera que el texto del TLC redactado por Washington "no concuerda con lo negociado"


BOGOTÁ, 3 May. (EUROPA PRESS) -

El Gobierno colombiano confirmó hoy que existen "inconsistencias" en el texto del Tratado de Libre Comercio (TLC) redactado por Estados Unidos, el cual "no concuerda con lo negociado" en Washington, ya que asegura que los "errores" detectados en la versión en inglés responden a temas delicados como la agricultura y los servicios, capítulos en los que Colombia tiene grandes intereses económicos, según informa el diario local 'El País'.

De este modo, los ministros colombianos de Agricultura, Comercio, Protección Social y el jefe negociador, Hernando José Gómez, viajarán de urgencia en los próximos días a Washington para cotejar documentos y reunirse con el Departamento de Comercio "para que se respeten los términos originales del Tratado".

Por todo ello, las fechas previstas para la firma del TLC se han pospuesto debido a este desacuerdo entre ambas administraciones y a la "demora de Estados Unidos" en la entrega de los textos finales, indica 'El País'.