Actualizado 10/08/2006 21:33

Cuba.- Borrell aboga por "moderación y colaboración" de la UE en la transición cubana porque EEUU está "muy mal parado"


BOGOTA, 10 Ago. (EUROPA PRESS) -

El presidente del Parlamento europeo, el español Josep Borrell, espera que la futura transición política en Cuba se haga "con normalidad y sin revanchismos", para lo cual aseguró que la Unión Europea deberá jugar un papel de "moderación y colaboración" muy distinto al que tiene Estados Unidos.

En declaraciones al diario colombiano 'El Tiempo', recogidas por Europa Press, Borrell asegura que en Cuba hará falta acompañar la "evolución del régimen", mantener contactos, tener relaciones, usar la apertura y estar presente para ser reconocidos como interlocutor en el momento en que sean necesarias "tareas de mediación".

"Y eso es lo que puede hacer la UE, porque Estados Unidos está muy mal parado", añadió el presidente del Parlamento europeo, para quien la actual situación --los problemas de salud de Castro y el traspaso provisional de poderes a su hermano Raúl -- es un "ensayo general" de lo que que ocurrirá en la isla el día en que Castro no se "recupere".