Actualizado 28/09/2011 20:37

Cuba exige a EEUU permitir el regreso de uno de 'los cinco' porque su vida en Miami estará en "peligro"

René González, Uno De 'Los Cinco' Cubanos Detenidos En EEUU
EUROPA PRESS/AIN


MADRID, 28 Sep. (EUROPA PRESS) -

El Gobierno de Raúl Castro exige a Estados Unidos permitir el regreso "inmediato" a Cuba de René González, uno de 'los cinco' cubanos condenados por delitos relacionados con espionaje, que saldrá de prisión la próxima semana pero deberá permanecer en Miami, donde su vida estará en "peligro" por ser un bastión del anticastrismo.

El diario oficial 'Granma', portavoz del gobernante Partido Comunista de Cuba (PCC), ha dedicado este miércoles un editorial en primera plana con el que denuncia la "nueva injusticia" que supuestamente ha cometido la justicia norteamericana al impedir el retorno de González a la isla.

René González, de 56 años, será puesto en libertad el próximo 7 de octubre después de haber pasado 13 años en prisión, pero un fallo emitido el pasado 16 de septiembre por la jueza Joan Lenard, del Distrito Sur de la Florida, frustró su intención de volver a Cuba porque le ordena quedarse en Miami durante tres años en régimen de libertad supervisada.

Esta nueva decisión "constituye una represalia adicional deliberada, impulsada por las mismas motivaciones de revancha política que caracterizaron los procesos judiciales amañados con los que se condenó a los 'Cinco Héroes' en el año 2001", señala 'Granma'.

"Se pretende que René permanezca en Estados Unidos, donde se conoce que puede peligrar su vida, donde se sabe que radican las personas y las organizaciones más prominentes del terrorismo anticubano", advierte el rotativo oficial.

El régimen castrista afirma que detrás de este nuevo fallo estará Washington, al que acusa de haber "amparado el terrorismo" contra la isla "durante años" y de haber "protegido a individuos y organizaciones terroristas que radican en su territorio, responsables de haber causado la muerte, el dolor y el sufrimiento a miles de cubanos".

Durante décadas, La Habana ha denunciado la presencia de organizaciones terroristas en Florida, especialmente en Miami, donde reside la mayor comunidad de cubanos exiliados del mundo. De hecho, René González se mudó a finales de los años noventa a Miami para trabajar como agente encubierto investigando a estos grupos disidentes y desvelar sus supuestos planes de atentar contra Cuba, según la versión de las autoridades de la isla.

González forma parte del llamado grupo de 'los cinco' al que también pertenecen Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Ramón Labañino y Fernando González Llort. Todos ellos fueron detenidos el 12 de septiembre de 1998 por el FBI en Estados Unidos, donde han sido acusados --entre otros delitos-- de "conspiración para cometer espionaje" en favor del entonces Gobierno de Fidel Castro.

René González será el primero en salir de prisión, lo que para Cuba significa un triunfo a medias, no sólo porque no podrá regresar de inmediato a La Habana, sino porque el resto de 'los cinco' no ha conseguido que Estados Unidos le conceda el habeas corpus. Uno de ellos, Gerardo Hernández, ha sido condenado a dos cadenas perpetuas más 15 años de prisión y es el caso que más preocupa al Gobierno de Castro.

"La única acción mínimamente decorosa del Gobierno de Estados Unidos, a estas alturas, sería la de permitir el inmediato regreso de René a Cuba, poner fin a las sentencias vengativas contra Gerardo, Ramón, Antonio y Fernando, y permitir el retorno definitivo de todos a la patria", insiste 'Granma'.

Según Cuba, 'los cinco' han sido víctimas de un "trato especialmente abusivo" además de "prolongados confinamientos en solitario, los extensos periodos de incomunicación y tortura psicológica, la injustificada separación familiar, los obstáculos al contacto con sus representantes legales" así como la imposibilidad de sus familiares de poderles visitar en prisión.