WASHINGTON (Reuters/EP) - Un supuesto miembro de Al Qaeda acusado por ataques con bomba a embajadas estadounidenses en Africa en 1998, fue transferido el martes desde Bahía de Guantánamo para ser enjuiciado en un tribunal de Nueva York, dijo el Departamento de Justicia.
Ahmed Ghailani será el primer detenido de Guantánamo en ir a juicio en una corte civil estadounidense. El departamento agregó en un comunicado que el acusado comparecerá ante una corte federal en Manhattan más tarde.
Ghailani, un tanzano que está preso en la base naval estadounidense en Cuba desde septiembre de 2006, llegó a Nueva York el martes temprano bajo custodia del Servicio de Policía de Estados Unidos.
El Departamento de Justicia dijo que el hombre enfrentaba 286 cargos, entre los que se incluyen conspirar con Osama bin Laden y otros miembros de Al Qaeda para matar a ciudadanos estadounidenses en todo el mundo.
También fue acusado de asesinato por las muertes de 224 personas el 7 de agosto de 1998, en ataques con bomba contra las embajadas del país norteamericano en Tanzania y Kenia.
Varios de los cargos contra Ghailani, como el asesinato de empleados de Estados Unidos en las embajadas y el intento de usar armas de destrucción masiva contra ciudadanos de ese país, se castigan con la pena de muerte o con cadena perpetua.
"El Departamento de Justicia tiene una larga historia de asegurar la detención y procesar exitosamente a los supuestos terroristas a través del sistema judicial penal, y pondremos esa experiencia en práctica para buscar justicia en este caso", dijo el fiscal general Eric Holder en el comunicado.
ATAQUES EN AFRICA
Once personas fueron asesinadas y al menos 85 resultaron heridas en el ataque de Tanzania y 213 personas perdieron la vida en Kenia.
La decisión de llevar a Ghailani a juicio en Nueva York derivó de una revisión de los 240 supuestos terroristas extranjeros detenidos en la cárcel estadounidense en Cuba.
El presidente Barack Obama ordenó el cierre de la prisión de Bahía de Guantánamo, instalada luego de los ataques del 11 de septiembre de 2001, para fines de enero.
Algunos miembros del Congreso se oponen a la transferencia de prisioneros de Guantánamo a Estados Unidos, diciendo que pondría en riesgo la seguridad del país incluso si fueran encarcelados.
A Ghailani se le acusa de ayudar a comprar un camión y tanques de oxígeno y acetileno utilizados en los atentados de Tanzania, y de cargar cajas de dinamita, detonadores y otros equipos en el vehículo en las semanas previas al ataque.
En una audiencia en 2007, el hombre confesó y se disculpó por entregar el material pero dijo que no sabía que sería utilizado para realizar un ataque, según transcripciones militares.