Actualizado 17/12/2013 22:30 CET

España/Argentina.-Ruz cita el jueves a los dos franquistas reclamados por Argentina para preguntarles por su extradición

La juez María Servini les reclama por las torturas que habrían cometido durante los últimos años del franquismo

MADRID, 2 Dic. (EUROPA PRESS) -

El juez de la Audiencia Nacional Pablo Ruz ha citado para el próximo jueves al exinspector de Policía Juan Antonio González Pacheco, alias 'Billy el Niño', y al excapitán guardia civil Jesús Muñecas Aguilar para preguntarles si desean ser extraditados a Argentina en el marco de la causa que sigue la juez María Servini por las supuestas torturas que ambos habrían cometido durante los últimos años del franquismo, informaron fuentes jurídicas.

El magistrado, que les recibirá a partir de las 10.00 horas, tiene previsto comunicar a los dos exagentes la petición de extradición que ha cursado la juez argentina, que les investiga por un delito de torturas, y preguntarles si aceptan ser entregados en aplicación del artículo 12 de la Ley 4/1985 de Extradición Pasiva. En caso de negarse, la petición sería revisada en una vista por la Sala de lo Penal.

El titular del Juzgado Central de Instrucción número 5 también ha dado trámite al Ministerio Fiscal para preguntarle por la situación personal que deben tener los reclamados mientras se tramita la petición de extradición, es decir, si deben continuar en libertad o corresponde su ingreso en prisión o la imposición de medidas cautelares que aseguren que no van a eludir la acción de la Justicia.

Los dos antiguos agentes acudirán a la Audiencia Nacional acompañados de un abogado de su elección. En caso contrario el juzgado les designará uno de oficio, según señala el juez Pablo Ruz en la resolución en la que acuerda las dos citaciones.

El Consejo de Ministros aprobó el pasado viernes, a propuesta del ministro de Justicia, Alberto Ruiz-Gallardón, dar continuidad al procedimiento de extradición a Argentina. La petición de la juez Servini llegó a España el pasado 18 de noviembre y se dirigía contra los dos reclamados y los ya fallecidos Celso Galván Abascal y José Ignacio Jiralte González.

TORTURAS SOBRE 13 PERSONAS

Juan Antonio González Pacheco, alias 'Billy el Niño', está reclamado por un delito de torturas que habría cometido sobre trece personas durante el tiempo en que estuvieron detenidas entre 1971 y 1975.

La reclamación contra Muñecas Aguilar también se basa en un delito de torturas, pero en concreto, las que habría cometido contra Andoni Arrizabalada durante el tiempo que estuvo arrestado en el cuartel de la Guardia Civil de Zarautz (Guipúzcoa).