MADRID, 8 Dic. (Notimérica) -
En Iberoamérica hay 731 lenguas en riesgo de desparecer. The Endangered Languages Project (El Proyecto de Idiomas en Peligro de Extición) ha elaborado una lista con los idiomas o dialectos que por varios factores, principalmente el número de hablantes, corren el riesgo de desaparecer.
Un 30 por ciento de estas lenguas en riesgo de desaparecer en Iberoamérica están amenazadas por contar con menos de 10.000 personas que las dominan. Pero no solo recoge idiomas con tantos hablantes, otros como el zápara que tan solo cuenta con cuatro hablantes en Ecuador, se encuentra en este catalogo de idiomas en riesgo de desaparición.
Ninguna lengua está a salvo, ni siquiera las milenarias. El quechua, el aymara, el nahualt en México, el maya yucateco y el ki' che' de Guatemala a pesar de haber llegado a contar con millones de hablantes, se encuentran en riesgo. Notimérica presenta un mapa interactivo con todas las lenguas en riesgo de desaparecer, 'clickando' sobre cada país se puede ver cuántos idiomas podrían desaparecer y cuáles son.
El grado de riesgo para las lenguas depende de muchos factores: el porcentaje de hablantes, su edad media o el tamaño del grupo étnico. Pero la clave de su supervivencia radica en la transmisión lingüística intergeneracional, que no está asegurada en ninguna lengua indígena de la región iberoamericana. Los lingüistas explican que aunque muchas personas hablen una lengua, todo puede cambiar radicalmente en una generación si no hay niños que la aprendan y hablen con fluidez.