MANAGUA, 25 Ene. (Notimérica) -
Claribel Alegría (1924-2018) fue una poeta, escritora, narradora, ensayista y traductora nicaragüense. Alegría imprimió a su obra una fuerte denuncia social y se la consideró un reflejo de la "Generación comprometida".
La autora nació el 12 de mayo de 1924 en la localidad nicaragüense de Estelí aunque ella se consideraba a si misma salvadoreña ya que desde que tenía tan solo un año vivió en la ciudad de Santa Ana, al occidente de El Salvador.
Alegría se vio obligada a trasladarse hasta allí junto con su familia, su padre el médico Daniel Alegría y su madre la salvadoreña Ana María Vides, después de que ambos fuesen acusados por el presidente de Nicaragua en ese momento Anastasio Somoza de colaborar con el Frente Sandinista de Liberación Nacional.
En Santa Ana fue donde Alegría creció y donde cursó sus estudios primarios y secundarios. En la década de los 40 Alegría decidió trasladarse a los Estados Unidos para estudiar Filosofía y Letras en la Universidad de George Washington, donde se graduó en el 48. En la universidad Alegría pudo conocer al poeta español Juan Ramón Jiménez, quien influyó en su obra.
Fue aquí, en los Estados Unidos, donde conoció al que se convertiría en su marido en 1947, el periodista y diplomático Darwin J. Flakoll. Con él tuvo cuatro hijos e incluso la pareja firmó algunos trabajos conjuntos como 'Claribud' o las traducciones al castellano de los poemas de Robert Graves. Con ayuda de su marido Alegría presentó también una pionera antología de la prosa del 'boom' latinoamericano en los Estados Unidos, titulada 'New Voices of Hispanic America'.
Además, la pareja mantuvo relaciones de amistad con poetas latinoamericanos como Juan Rulfo, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa o Mario Benedetti.
Posteriormente la familia vivió en México, Santiago de Chile, Buenos Aires, Montevideo, Paris, Palma de Mallorca y de nuevo Nicaragua, país en el que residía desde 1979.
Con su obra y su estilo literario Claribel Alegría quiso enfocarse en retratar la realidad de su tiempo y mostrándose siempre comprometida socialmente con la situación política de los pueblos latinoamericanos, defendiendo la democracia y denunciando la opresión.
GENERACIÓN COMPROMETIDA
Sus tendencias literarias e ideológicas son un fiel reflejo de la corriente literaria que creció en Centroamérica en los años 50 y 60 del siglo XX y que se conoció como la "Generación comprometida". Esta generación se caracterizó por querer ahondar en la realidad de sus países y por querer buscar una renovación estética para sus obras.
La última parte de su obra estuvo marcada por la muerte de su marido. Alegría se refugió en la poesía para poder superar esa pérdida. En su obra, el diálogo con la violencia y la muerte ocupa un espacio fundamental mientras que su poética se erige como testimonio de las sucesivas experiencias personales y nacionales.
Alegría recibió numerosos reconocimientos por su vasta producción literaria. Entre ellos destacan: el XXVI Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, la Ordine della Stella Della Solidarieta' Italiana con el grado de Commendatore de Italia, la Orden Gabriela Mistral de Chile, el premio Neustadt, la Orden de las Artes y las Letras francesa o el reconocimiento por parte de su localidad natal, Estelí, como ciudadana del siglo.