Publicado 19/11/2013 18:55

ACTUALIZA 1-Colapso en centro comercial de Sudáfrica causa una muerte, 50 personas atrapadas

(Agrega detalles, cambia procedencia)

DURBAN, Sudáfrica, 19 nov, 19 Nov. (Reuters/EP) -

- Al menos una persona murió y otras 50 quedaron atrapadas bajo escombros luego de que un centro comercial en construcción colapsara cerca de la ciudad sudafricana de Durban, dijeron el martes servicios de emergencia y medios locales.

Otras 26 personas fueron trasladadas a hospitales en la localidad de Tongaat, a 30 kilómetros al norte de Durban, con "heridas graves", dijo a Reuters Chris Botha, portavoz del servicio de emergencias.

Aún no estaba clara la causa del derrumbe.

Imágenes televisivas mostraban a policías y rescatistas sobre enormes pilas de escombros y metal retorcido cerca de una vía ferroviaria.

Botha dijo que el segundo piso de la estructura había cedido.

"La escena es extremadamente horrible (...) grandes bloques de concreto se han caído sobre las personas", dijo el portavoz a la emisora ENCA desde el lugar de la tragedia.

"Estos hombres están usando equipamiento de rescate hidráulico para romper el concreto y acceder a algunos de los pacientes", agregó.