Por Marcy Nicholson y David Brough
   NUEVA YORK/LONDRES, 11 nov, 11 Nov. (Reuters/EP) - 
   - Los futuros del azúcar sin refinar subieron el martes más de un 4 por ciento en Nueva York, atrayendo compradores luego de superar ciertos niveles técnicos.
   * Mientras, los futuros del café y el cacao subieron levemente, con un ajuste de posiciones que aumentó el volumen de operaciones en los futuros en Nueva York.
   * Los futuros de azúcar sin refinar para entrega en marzo en Nueva York ganaron fuerza después de que superaron el máximo del viernes de 15,86 centavos la libra y luego rompieron su tendencia bajista al subir sobre los 16,24 centavos. El contrato halló resistencia bajo el promedio móvil de 50 días en 16,38 centavos.
   * Los futuros del azúcar sin refinar para entrega en marzo  subieron 0,57 centavos, o un 3,6 por ciento, para cerrar en 16,23 centavos la libra después de tocar un máximo en la sesión de 16,35 centavos, o un avance de un 4,4 por ciento, su mayor nivel desde el 30 de octubre.
   * El volumen total de operaciones superó los 159.000 contratos, un 65 por ciento sobre el promedio de 250 días, mostraron datos preliminares de Thomson Reuters.
   * El azúcar blanca para entrega en diciembre en Londres  subió 11,70 dólares, o un 2,8 por ciento, a 432,10 dólares la tonelada.
   * Los futuros del café arábiga subieron en Nueva York, después de que el mercado fue presionado el lunes a un mínimo de seis semanas por una estimación de un déficit menor al esperado para la actual cosecha 2014/15.
   * Los futuros del café arábiga para entrega en marzo en Nueva York subieron 3,05 centavos, o un 1,6 por ciento, para cerrar en 1,8875 dólares la libra.
   * El café robusta para entrega en enero en Londres  subió 8 dólares, o un 0,4 por ciento, para cerrar en 2.031 dólares la tonelada.
   * Los futuros del cacao para entrega en marzo en Nueva York  subieron 25 dólares, o un 0,9 por ciento, para cerrar en 2.919 dólares la tonelada.
   * Los futuros del cacao para entrega en marzo en Londres  subieron 16 libras, o un 0,8 por ciento, a 1.919 libras por tonelada.
   - Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
   Cacao para marzo 2015 en NY
   Cacao para marzo 2015 en Londres
   Café para marzo 2015 en NY
   Café para enero 2015 en Londres
   Azúcar sin refinar para marzo 2015 en NY
   Azúcar blanca para diciembre 2014 en Londres