Por Chris Prentice y Sarah McFarlane
NUEVA YORK/LONDRES, 18 mar, 18 Mar. (Reuters/EP) -
- El cacao en Nueva York cayó el martes desde el máximo de dos años y medio visto el día anterior debido a una toma de ganancias, mientras que el café arábiga subía ante una ola de compras de especuladores y los temores sobre la extensión de los daños sufridos por los cultivos a causa de una sequía en Brasil.
* Los futuros del azúcar sin refinar en Nueva York subieron el martes luego de una sesión volátil, marcada por una demanda contenida y las crecientes expectativas de un menor suministro.
* Los volúmenes del mercado de alimentos estuvieron por debajo del promedio, según datos preliminares de Reuters.
* La escalada generada por los eventos climáticos y que ha elevado los precios del café un 70 por ciento en lo que va del año ha perdido impulso en las últimas semanas, ante un mejor pronóstico de lluvias en Brasil.
* Los futuros referenciales del café arábiga para mayo en Nueva York subieron 0,15 centavos, un 0,08 por ciento, para cerrar en 1,9155 dólares la libra, luego de tocar un máximo de dos años de 2,0975 dólares la semana pasada.
* Los futuros del café robusta para mayo cedieron 24 dólares, un 1,1 por ciento, y cerraron en 2.135 dólares por tonelada, continuando su caída desde el máximo de 17 meses en 2.218 dólares, alcanzado la semana pasada.
* En el cacao, los futuros para mayo en Nueva York cayeron 16 dólares, un 0,5 por ciento, para cerrar en 3.014 dólares.
* Los precios del cacao han subido ante las expectativas de un segundo año consecutivo de déficit, impulsadas en las últimas semanas por la creciente probabilidad de que se presente el fenómeno de El Niño que podría ajustar el abastecimiento global.
* Los futuros del cacao a julio en Londres cerraron sin cambios en 1.893 libras esterlinas por tonelada, luego de que compras relacionadas a fluctuaciones de divisa elevaron los precios a un máximo de contrato de 1.896 libras, el nivel más fuerte para el segundo mes desde septiembre de 2011.
* La libra esterlina perdió terreno contra el dólar estadounidense, con lo que el cacao cotizado en Londres se volvió menos caro que su contraparte en Nueva York.
* El contrato referencial para mayo en Nueva York subió 0,09 centavos, un 0,5 por ciento, para cerrar en 17,14 centavos por libra.
* El azúcar sin refinar en Nueva York tocó un máximo de cuatro meses de 18,47 centavos vista este mes, cuando la sequía en Brasil elevó las perspectivas de un menor suministro del mayor productor del mundo.
* El azúcar blanca para mayo en Londres subió 2,60 dólares, un 0,6 por ciento, para cerrar en 456,10 dólares por tonelada.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para mayo 2014 en NY
Cacao para mayo 2014 en Londres
Café para mayo 2014 en NY
Café para mayo 2014 en Londres
Azúcar sin refinar para mayo en NY
Azúcar blanca para mayo en Londres
(Traducido por Nadia López; Editado en español por Marion Giraldo)