Actualizado 12/06/2014 11:40

Bolsas europeas abren estables; mercados Euronext sufren problemas técnicos


PARIS, 12 jun, 12 Jun. (Reuters/EP) -

- Las bolsas europeas subían en las primeras operaciones del jueves, aunque las ganancias se veían limitadas por un descenso en las acciones vinculadas a materias primas ante las preocupaciones renovadas sobre el ritmo de crecimiento mundial.

A las 0706 GMT, el índice de las principales acciones europeas, el FTSEurofirst 300, subía un 0,1 por ciento a 1.392,94 puntos.

Las mineras Rio Tinto y BHP Billiton caían ambas un 1,4 por ciento. La revisión a la baja de las previsiones de crecimiento mundial del Banco Mundial llevaron a los inversores a recoger ganancias en Wall Street el miércoles.

Las bolsas de París, Amsterdam, Bruselas y Lisboa caían en las primeras operaciones. El operador de mercados Euronext dijo que, tras un fallo técnico, la preapertura del mercado comenzó a las 0700 GMT, y la subasta de apertura del mercado empezaría a las 0730 GMT.

(Traducido por la Redacción de Madrid; editado por Carlos Aliaga vía Mesa Santiago)