CHICAGO, 21 ago, 21 Ago. (Reuters/EP) - 
   - Los futuros de los granos cerraron en alza el jueves en el mercado de Chicago y se recuperaron tras las pérdidas sufridas en la sesión previa, con sólidas ventas para exportación que ayudaron a respaldar el repunte de los precios.
   * La soja terminó con tendencia dispar. El contrato a septiembre extendió las subidas en detrimento de los futuros a más largo plazo por la escasez de suministros de la cosecha vieja y una fuerte demanda de los procesadores.
   * El contrato de soja a septiembre subió 16,5 centavos, a 11,3625 dólares por bushel, y la brecha con el contrato a noviembre tocó un máximo histórico y cerró a 98 centavos.
   * Los futuros del trigo subieron por compras técnicas y por una estimación de la producción del cereal en Canadá menor que la esperada. El contrato para entrega en septiembre cerró con un alza de 6,75 centavos, a 5,4625 dólares por bushel.
   * Por último, el maíz para septiembre cerró con una subida de 2,75 centavos, a 3,6225 dólares por bushel, por cobertura de posiciones cortas. Las estimaciones de una cosecha de gran volumen en Estados Unidos limitó el alza de los precios del cereal.
   - Para ver los precios de los diversos productos, haga clic en el ric:
SOJA
   Contratos a largo plazo        <0#S:>
   Contrato para agosto 2014
HARINA DE SOJA
   Contratos a largo plazo        <0#SM:>
   Contrato para agosto 2014
ACEITE DE SOJA
   Contratos a largo plazo        <0#BO:>
   Contrato para agosto 2014
TRIGO
   Contratos a largo plazo        <0#W:>
   Contrato a septiembre 2014
TRIGO EN KANSAS
   Contratos a largo plazo        <0#KW:>
MAÍZ
   Contratos a largo plazo        <0#C:>
   Contrato para septiembre 2014
   (1 tonelada = 36,744 bushels de soja o trigo, y 39,368 bushels de maíz)