Por Aruna Viswanatha
WASHINGTON, 16 oct, 16 Oct. (Reuters/EP) -
- El caso "Ballena de Londres" es un regalo que los reguladores siguen aprovechando.
JPMorgan Chase & Co acordó realizar un nuevo desembolso en la última de una serie de multas por transacciones desastrosas, y admitir malas prácticas, esta vez en un acuerdo extrajudicial con la Comisión de Futuros de Materias Primas de Estados Unidos (CFTC, por sus siglas en inglés).
El banco accedió a pagar 100 millones de dólares y a reconocer que sus operadores actuaron de forma negligente, dijo la CFTC. Al prestamista se le ordenó enviar los fondos a cuentas de la división de ejecución de leyes del regulador.
El acuerdo fuera de cortes se produce un mes después de que JPMorgan pagó 920 millones de dólares a otros cuatro reguladores británicos y estadounidenses para resolver investigaciones sobre pérdidas de operaciones con derivados por 6.200 millones de dólares que involucraron al jefe de inversión del banco en el caso apodado la "Ballena de Londres".
El episodio ha llevado a que cada regulador con el que el banco negocia por alguna investigación termine cobrando una multa.
El Departamento de Justicia de Estados Unidos, que presentó cargos criminales contra dos operadores de JPMorgan que supuestamente ayudaron a ocultar las pérdidas por derivados, todavía está realizando una investigación para determinar si tomará acciones contra el banco.
"Estamos complacidos de poder dejar atrás otro aspecto del caso con la resolución de la investigación de la CFTC", dijo el portavoz de JPMorgan Joseph Evangelisti.
El acuerdo con la CFTC fue revelado en momentos en que JPMorgan continúa lidiando con reguladores y autoridades estadounidenses en otros frentes financieros.
El viernes, el banco anunció que había separado una suma de hasta 23.000 millones de dólares en reservas para pagar por todos los posibles litigios y multas que deban encarar en el futuro.
(Reporties de Aruna Viswanatha, Emily Stephenson y David Henry. Editado en español por Marion Giraldo)