Actualizado 17/07/2013 18:37

Refinería Isla operada por venezolana PDVSA se reactiva tras falla


WILLEMSTAD, 17 Jul. (Reuters/EP) -

- La refinería Isla, operada por la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) en Curazao, reinició el miércoles el proceso de arranque, informaron trabajadores, luego de recobrar el suministro de energía eléctrica tras un apagón en la isla caribeña hace unos 10 días.

Isla, con una capacidad de 335.000 barriles por día (bpd), que en los últimos años ha operado parcialmente por frecuentes problemas en la provisión de agua, luz y vapor que hace el gobierno curazoleño, es un importante enclave de la estatal PDVSA para exportar crudo y derivados a Asia, su segundo mercado más importante.

Los trabajadores agregaron que también se tratará de reiniciar el miércoles la unidad de craqueo catalítico de la instalación.

Isla es crucial para la economía de ese país y representa más del 10 por ciento de la capacidad mundial de refinación de PDVSA.

La refinería también es usada como centro de almacenamiento.