Publicado 16/10/2013 19:43

USDA analiza cancelar retrasado informe de cultivos de octubre

Por Charles Abbott

WASHINGTON, 16 oct, 16 Oct. (Reuters/EP) -

- El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) decidirá a fines de esta semana si cancela su informe mensual sobre la producción de cultivos en el país y un reporte complementario sobre la producción y uso de cultivos en todo el mundo, dijo el miércoles un funcionario.

Los informes, previstos para el 11 de octubre, se retrasaron por la paralización parcial del Gobierno federal, que ha generado el cese de las actividades de miles de empleados del USDA.

La próxima edición del reporte está prevista para el 8 de noviembre.

El departamento tarda normalmente casi tres semanas en recopilar y analizar los datos sobre cultivos para elaborar reportes que son ampliamente observados y que a menudo influyen en los mercados.

"Estamos teniendo esas discusiones ahora mismo. No hay ninguna decisión todavía", dijo el funcionario, que habló bajo condición de anonimato.

El funcionario dijo que se espera una decisión para fines de este semana.

Una portavoz del USDA, en tanto, sostuvo que "no tendremos nada sobre esto hoy (miércoles), pero deberíamos tenerlo mañana".

El USDA ha elaborado los informes mensuales durante décadas. El último retraso significativo en su publicación se produjo en septiembre del 2001, cuando se pospuso por dos días después de los ataques del 11 de septiembre contra Nueva York y Washington, según dos funcionarios del organismo.

REUTERS RCH PAD