Por Marcy Nicholson y David Brough
   NUEVA YORK/LONDRES, jun 23, 23 Jun. (Reuters/EP) - 
   - Los futuros del azúcar en Nueva York cedieron el lunes en medio de un elevado volumen de operaciones, luego de haber quedado cerca de máximos de cinco semanas en la víspera, mientras que el café arábiga se afirmó en una jornada volátil.
   * En tanto, los futuros del cacao en el mercado estadounidense ICE extendieron sus pérdidas tras haber alcanzado la semana pasada un máximo de casi tres años, puesto que los embarques del mayor productor mundial del grano, Costa de Marfil, se mantuvieron sólidos.
   * El contrato de azúcar sin refinar a julio en el ICE  cerró con una baja de 0,07 centavos, o un 0,4 por ciento, a 17,85 centavos la libra, tras acercarse el jueves a los 17,98 centavos la libra, el mayor nivel en cinco semanas.
   * El azúcar blanca a agosto en el mercado londinense de Liffe subió 1,7 dólares, 0 0,3 por ciento, a 489,8 dólares la tonelada.
   * Analistas apuntaron a la incertidumbre sobre el impacto del fenómeno climático de El Niño en la producción brasileña de caña de azúcar, y los efectos de un monzón tardío en India, el segundo mayor productor del endulzante después de Brasil.
   * Los futuros del café arábiga en el mercado ICE a septiembre avanzaron 1,9 centavos, o 1,1 por ciento, para cerrar en 1,7740 dólares la libra.
   * El contrato para septiembre de la variedad robusta en Londres cedió 19 dólares, o 1 por ciento, para terminar en 1.982 dólares la tonelada.
   * Finalmente, el cacao a septiembre en Nueva York  cedió 28 dólares, o 0,9 por ciento, a 3.080 dólares la tonelada, un leve descenso después de un fuerte avance previo que llevó a los precios hasta los 3.128 dólares el jueves, el mayor nivel desde agosto del 2011.
   * El cacao a septiembre en el mercado Liffe bajó 12 libras esterlinas, o 0,6 por ciento, a 1.923 libras la tonelada.
   * Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
   Cacao para septiembre  2014 en NY
   Cacao para septiembre 2014 en Londres
   Café para septiembre 2014 en NY
   Café para septiembre 2014 en Londres
   Azúcar sin refinar para julio en NY
   Azúcar blanca para septiembre en Londres