Actualizado 09/07/2015 02:28

ALIMENTOS-Café cae a mínimo de casi cinco meses, cacao opera mixto

Por Marcy Nicholson y Sarah McFarlane

NUEVA YORK/LONDRES, 10 jul, 10 Jul. (Reuters/EP) -

- Los futuros del café arábigo cayeron el jueves en medio de una liquidación de posiciones de especuladores, lo que llevó a una de las materias primas de mejor desempeño este año a mínimos de casi cinco meses.

* El café robusta en Londres retrocedió y registró su sesión más débil en seis semanas, mientras que el cacao cerró con precios mixtos luego de que datos mostraron que la molienda de granos en Europa fue levemente más baja de lo esperado.

* En tanto, el azúcar sin refinar en Estados Unidos cayó a mínimos de cuatro meses y medio por segundo día consecutivo ante las expectativas de que un reporte muestre un firme progreso en las zafras del endulzante en Brasil.

* Los futuros de café arábigo para septiembre en Nueva York cayeron 9,90 centavos, o 5,7 por ciento, a 1,63 dólares por libra, luego de caer a 1,6280 dólares, el menor nivel para el contrato de segunda posición desde el 20 de febrero.

* El café robusta para septiembre en Londres cerró con mermas de 47 dólares, o de un 2,3 por ciento, a 2.009 dólares por tonelada.

* En el cacao, los futuros en Nueva York cerraron con mermas de 6 dólares, o un 0,2 por ciento, a 3.081 dólares por tonelada, mientras que los futuros para septiembre en Londres pasaron a positivo y cerraron con alza de 3 libras esterlinas, o un 0,2 por ciento, a 1.915 libras por tonelada.

* El azúcar sin refinar para octubre en Nueva York bajó 0,13 centavos, o un 0,8 por ciento, a 17,29 centavos por libra.

* El azúcar blanca para agosto en Londres terminó con pérdidas de 5,50 dólares, o de un 1,2 por ciento, a 453,50 dólares por tonelada.

- Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:

Cacao para septiembre 2014 en NY

Cacao para septiembre 2014 en Londres

Café para septiembre 2014 en NY

Café para septiembre 2014 en Londres

Azúcar sin refinar para octubre en NY

Azúcar blanca para agosto en Londres

(Traducido por Maria Cecilia Mora. Editado por Juana Casas)